Но когда английский полузащитник говорит о сегодняшней игре с "Блэкберном", то по нему это совсем незаметно.

Пропустив начало сезона из-за травмы колена, Коул вернулся в строй осенью и вышел на поле в трёх матчах, пока из-за травмы ноги ему не пришлось снова прекратить играть.

Так как через несколько дней Джо Коулу снова можно будет нести нагрузку на травмированную ногу, Жозе Моуринью выразил надежду, что игрок вернется в команду до конца текущего сезона.

Сам Коул уверен, что так и будет:

"Я не хочу говорить о своих целях, чтобы никто не обманулся", - говорит он в интервью. - "Но я знаю, что мне будет, что сказать в этом сезоне, знаю, что я вернусь. Для меня еще есть игры".

Когда же он вернется?

Джо: "Я хочу побегать. У меня был шанс посмотреть на свою игру. Я стараюсь использовать время лечения, чтобы вернуться более легким, более сильным, более быстрым. Раньше я был профессиональным и здоровым, но сейчас я сел и обдумал всю манеру своей игры. Я стараюсь избавиться от всех своих мелких болячек. Может, моему телу нужен был отдых. Что меня действительно впечатлило - так это работа врачей. Доказательство моим словам вы увидите, когда я вернусь. Если я вернусь и буду быстрее и сильнее, чем прежде, это и будет доказательство. Я хочу достичь лучшей формы за всё время, что я играю".

Коул подтверждает, что врачи верят, будто травма возникла со временем, и не была результатом одного-единственного повреждения.

Игрок поддерживает хорошее настроение так же старательно, как делает все необходимые физические упражнения для полнейшего восстановления.

Джо: "Честно, я не позволяю себе быть несчастным. Моему телу это не нужно, ему нужно как раз позитивное мышление чтобы исцелиться. Это тяжело, но я делаю всё, что в моих силах. Я стараюсь вовсю и улыбаюсь. Быть несчастным очень просто. Я же пытаюсь быть всё время оживлённым и улыбающимся. Я вхожу в помещение с улыбкой на лице. Людям не нужно видеть Джо Коула, страдающего из-за того, что он травмирован. Впрочем, моя семья и мои друзья и не позволят мне страдать. Многим людям приходится тяжело на работе, и они приходят домой, и смакуют своё плохое состояние. Я не из таких.

Был один момент, когда я сломался. Я говорил со своим приятелем, и он сказал мне: "Что ты ноешь? Мне приходится водить огромный грузовик по семь часов без перерыва - да я бы лучше был травмированным футболистом".

Полную версию интервью Джо Коула, включая его рассказ об общении с тренером сборной Англии Стивом МакКлареном и о том, каково постоянно выступать в роли зрителя на играх "Челси", можно прочесть в программке к сегодняшнему матчу.